{"id":3979,"date":"2026-05-28T09:16:56","date_gmt":"2026-05-28T07:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/?post_type=show&#038;p=3979"},"modified":"2026-05-28T09:43:23","modified_gmt":"2026-05-28T07:43:23","slug":"les-separables","status":"publish","type":"show","link":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/","title":{"rendered":"Les s\u00e9parables"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils ont neuf ans. Ils s\u2019aiment. Fort. Elle c\u2019est Sabah. Dans sa famille il y a du monde. On mange des makrouts et on parle beaucoup. Plus tard elle sera sioux des Dakotas et elle chassera le Grand Bison Blanc. Lui c\u2019est Romain. Il est souvent seul. Ses parents s\u2019aiment. Peut-\u00eatre un peu trop. Et quand Sabah d\u00e9barque dans sa vie c\u2019est une tornade fantasque de couleurs et de possibles. Mais il y a les parents&#8230; les adultes&#8230; la peur de l\u2019autre, le diff\u00e9rent, le \u201cpas comme nous\u201d. Et alors l\u2019amour devient interdit. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fantasmagorie urbaine o\u00f9 musiques originales, vid\u00e9os picturales et corps en mouvement forment avec les mots une unit\u00e9 dansante et inspirante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>En collaboration avec\u00a0 <\/em><a title=\"Site web de l&apos;OARA (Nouvelle fen\u00eatre)\" href=\"https:\/\/oara.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"no-text-link\"><em><img decoding=\"async\" style=\"width: 75px;vertical-align:middle\" src=\"http:\/\/www.festivalauvillage.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/office-artistique-region-nouvelle-aquitaine.jpg\" alt=\"OARA - Office Artistique R\u00e9gion Nouvelle-Aquitaine\"><\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Extrait vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Les S\u00e9parables - Bande-annonce\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Jo5vb0joO3c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":3985,"template":"","show-type":[10],"class_list":["post-3979","show","type-show","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","show-type-theatre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les s\u00e9parables &#8212; Festival au Village<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivalauvillage.fr\\\/spectacles\\\/les-separables\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.festivalauvillage.fr\\\/spectacles\\\/les-separables\\\/\",\"name\":\"Les s\u00e9parables &#8212; Festival au Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivalauvillage.fr\\\/spectacles\\\/les-separables\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivalauvillage.fr\\\/spectacles\\\/les-separables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/mini-2025-03-17-les-separables-by-steve-laurens-hd-56-1200x760-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-28T07:16:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T07:43:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivalauvillage.fr\\\/spectacles\\\/les-separables\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.festivalauvillage.fr\\\/spectacles\\\/les-separables\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivalauvillage.fr\\\/spectacles\\\/les-separables\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/mini-2025-03-17-les-separables-by-steve-laurens-hd-56-1200x760-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/mini-2025-03-17-les-separables-by-steve-laurens-hd-56-1200x760-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":760},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.festivalauvillage.fr\\\/spectacles\\\/les-separables\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spectacles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/spectacles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les s\u00e9parables\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/\",\"name\":\"Festival au Village\",\"description\":\"Soif de spectacles !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Sc\u00e8nes nomades\",\"url\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/scenes-nomades.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/scenes-nomades.png\",\"width\":295,\"height\":112,\"caption\":\"Sc\u00e8nes nomades\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/festivalauvillage.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les s\u00e9parables &#8212; Festival au Village","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/","url":"https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/","name":"Les s\u00e9parables &#8212; Festival au Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mini-2025-03-17-les-separables-by-steve-laurens-hd-56-1200x760-1.jpg","datePublished":"2026-05-28T07:16:56+00:00","dateModified":"2026-05-28T07:43:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/#primaryimage","url":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mini-2025-03-17-les-separables-by-steve-laurens-hd-56-1200x760-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mini-2025-03-17-les-separables-by-steve-laurens-hd-56-1200x760-1.jpg","width":1200,"height":760},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.festivalauvillage.fr\/spectacles\/les-separables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spectacles","item":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/spectacles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les s\u00e9parables"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/#website","url":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/","name":"Festival au Village","description":"Soif de spectacles !","publisher":{"@id":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/#organization","name":"Sc\u00e8nes nomades","url":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/scenes-nomades.png","contentUrl":"http:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/scenes-nomades.png","width":295,"height":112,"caption":"Sc\u00e8nes nomades"},"image":{"@id":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-core\/wp\/v2\/show\/3979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-core\/wp\/v2\/show"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-core\/wp\/v2\/types\/show"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-core\/wp\/v2\/media\/3985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-core\/wp\/v2\/media?parent=3979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"show-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivalauvillage.fr\/wp-core\/wp\/v2\/show-type?post=3979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}